Fnatingen har akkurat kommet hjem fra en slitsom jobbhelg i Stockholm. Der har han bodd på et veldig fint hotell, og gjort saftige innhugg i minibaren. Fnate satt veldig stille helt nederst i bag’en da pappa fikk regningen på utsjekk. Men han hadde vært flink og jobbe så han fikk ikke skjenn.
Vel hjemme hadde Fnate fått melding fra to Nordlenninger. Fnate er generelt skeptisk til Nordlenninger, men han er alltid klar for flere brevvenner. I tillegg var de jenter. Fnate var plutselig glad for at de bodde langt unna så han ikke risikerte jentelus.
Begge to har vært med på både det ene og det andre. Trine, stakkars, kunne fortelle at hun hadde blitt kraftig amputert under Boer-krigen. Men som man kan se er det fortsatt veldig glade.
Det Fnate lurer mest på er imidlertid hvordan de klarer å spise kokosbolle uten fingre. Det er et mysterium.