Fnate har fortsatt ferie selv om Pappa er tilbake på jobb. Men Søndag om en uke er det ubønnhørlig slutt. Fnate skal igjen ut på jobb. Striskjorta ligger allerede klar, og Fnate skuler litt mot den.
Fnate skal til New York og jobbe. Der skal han passe minibaren og gjemme seg for rengjøringspersonalet. Det blir et slit, men skal han få bonus en gang til må han stå på. Dessuten skal han fly dumbojet. Det er alltid kult.
Imens koser han seg med en is
Fnate var en liten tur oppom Helge også idag. Helge har plantet treet sitt ute. Det ble litt småtufs etter å ha stått inne helt til nå. Det er desverre fremdeles litt småtufs, så Helge sitter og passer på med bomerangen klar.
I morgen skal han reise opp med en neve FOX, så de kan forsøke å gi det til treet. Bestemor er i tvil om det vil hjelpe, og sier de må la det få litt tid på seg. Men de skal uansett prøve.