Normalt er gutta med Pappa på jobb i Denver FØR de drar til Yellowstone. Da har de det å se frem til. Denne gangen var det motsatt.
Da er det forferdelig kjedelig å sitte og kuke og sture på hotellrommet mens Pappa jobber. Ikke akkurat er det Fnat Seasons de er på heller, men et utslitt Marriott hotell.
Spesielt Helge har gått helt i dørken og nekter å forlate senga.
Fnate visker imidlertid til Pappa at Helge muligens var oppe en tur i natt, og at Helge muligens listet seg bort til kjøleskapet. Pappa bør muligens vurdere å sjekke vinflaska i kjøleskapet også.
Pappa og Fnate konkluderer at det nok ikke utelukkende er brakkesyke som er årsaken til Helges fullstendige nedsmelting. Hvitvinen i flaska er nå helt blank og lukter mistenkelig av kloret vann.
Fnate påpeker for Pappa at det trengs solid lederskap for å holde orden i rekkene blant vikinger når det ikke er mye som foregår. Pappa angrer med det samme på at han fortalte Fnate og Helge at vi er “Odins Ulver – ute på tokt”.
På søndag bærer det hjemover.
