Det var Canarifantens første tur til et annet kontinent. Fnate tippet han følte seg som selveste Canaribal Fnatlumbus på vei til India der de, fulle av muffins, ble guidet til stolen sin.
Canarifanten er tydlig enig. Etter at de får den første brusen poserer de villig vekk, og Canarifanten babler stolt om “Canaribal Arriva, nada Franco. Bongo Bongo”!!! Det er umulig å forstå hva han sier men Fnate skjønner på tonefallet at han er fornøyd der han står klar til å oppdage India.
Etter å ha banket innpå den første brusen er de så mette og blubbete at de spør om å få ta seg en blund i bag’en. Papper sier at det er vel ok, og tenker ikke mer på det. Senere kommer flyverten og skal begynne med middagen. Han diskuterer maten litt med Pappa før han titter ned og flirer. “I have a feeling I have flown with you guys before?” – Sier han. (Det har han, tenker Pappa. Til Australia blandt annet).
Så ser Pappa ned også og der har Fnate blitt færska idet han alene har listet seg ut av bagen. “Jammen, jammen, jammen… Club kitchen…” – prøver Fnate seg. Han skulle jo bare bak og raide sjokkiser og brus på galley, men nå frykter han isteden nødlanding på Grønland og det som værre er.
Heldigvis var ikke flyverten sint på Fnate, men spurte heller hva Fnate aller helst ville hatt. Fnate skalv på underleppa, tydelig preget av alvoret. Titter bort på Pappa, som nikker, ser tilbake på flyverten – “En is bare, kanskje“?
Flyverten nikket alvorlig og bare minutter senere kommer han tilbake til Fnate med en nydelig is. Fnate er lettet som få. Hvilken overraskelse. Ingen utkasting i fallskjerm over Grønland, men heller en fabelaktig is.
Fnate gaflet i seg, og babler som en foss etter at adrenalinet har lagt seg. Etter isen kom flyverten med sjokolade til alle. Normalt tar han med esken tilbake, men idag satte han den heller på bordet til Fnate og Pappa. Hvilken lykke…
Fnate spiste alt han klarte mens han hørte Pappa og flyverten bable om “mixed fleet” og annet tullball. Samme det så lenge Fnate fikk sjokkis.
Til slutt hadde han og Canarifanten spist så mye sjokolade at de måtte kapitulere. Mette, lettet og glade legger de seg til å sove i gjestesetet.
– “India? Buenas noches?” – Hvisker Canarifanten før han sovner?
– “Jadda” – Svarer Fnate og legger armen rundt han. Det ordner seg for greie gutter, nemlig.
